För några veckor sedan publicerades en väldigt fin text om läget i Japan i The New York Times, som jag varmt rekommenderar. Sydsvenskan köpte in och publicerade den, och jag fick äran och nöjet att översätta den. Resultatet av det arbetet finns inte online, men den är lättflytande och elegant i original – läs!
***
Det här är ett av de starkaste skälen som finns för en journalist att engagera sig fackligt.
